
1 Купуйте будь-якi товари вiддiлу «Cад. город» на суму від 1000 грн (одним чеком) в Епіцентрі або на 27.ua (обираючи спосіб доставки «Самовивіз»)
2 Заповнiть купон учасника акцiï на iнфоцентрi
3 Отримайте шанс виграти одну з 4-х хат!
Визначення щасливчикiв:
14, 30 квiтня, 19 та 31 травня
2019 року о 18:00
online-трансляцiя на сайтi epicentrk.ua
*На умовах акції «Виграй хату», що діє з 01.04.2019 до 31.05.2019 (включно) у мережі ТЦ «Епіцентр». Організатор: ТОВ «Епіцентр К», м. Київ, вул. Берковецька, 6-К.


Визначення переможців акції «Виграй хату»!
Визначення 1-го щасливчика
Запис online-трансляції, 14 квiтня, 18:00
Щасливчиком став Гнеуш Сергій Петрович з м. Київ, що зробив покупку в Епіцентрі на Полярній, 20-Д (м. Київ)!
Визначення 2-го щасливчика
Запис online-трансляції, 30 квiтня, 18:00
Щасливицею стала Петрівська Любов з м. Стрий Львівської обл., що зробила покупку в Епіцентрі у Стрию!
Визначення 3-го щасливчика
Запис online-трансляції, 19 травня, 18:00
Щасливцем став Віктор Тимрук з м. Дубно Рівненської обл., що зробив покупку в Епіцентрі у Дубно!
Визначення 4-го щасливчика
Запис online-трансляції, 31 травня, 18:00
Щасливцем став Федір Панасюк з м. Дніпро, що зробив покупку в Епіцентрі у Дніпрі!
Вітаємо!
1. ОРГАНІЗАТОР АКЦІЇ
1.1. Організатором Акції «Виграй хату» (далі – Акція) є ТОВ «Епіцентр К» (далі – Товариство), юридична адреса: 04128, м. Київ, вул. Берковецька, 6-К.
1.2. Партнер Акції ТОВ «ЕКОПАН», юридична адреса: 08600, Київська обл., місто Васильків, вул. Фрунзе, б. 47-А.
1.3. Організатор не несе відповідальності за не ознайомлення учасника Акції з правилами даного порядку.
1.4. Участь в Акції означає повну згоду Учасника Акції з усіма умовами цієї Акції. Організатор не несе відповідальності за не ознайомлення учасника Акції з правилами цього Порядку. Інформування щодо правил та умов проведення Акції здійснюється шляхом розміщення цих правил на сайті: epicentrk.ua.
2. ПЕРІОД ТА ТЕРИТОРІЯ ДІЇ АКЦІЇ
2.1. Період дії Акції: з 01 квітня до 31 травня 2019 року (включно).
2.2. Акція діє на території України в мережі ТЦ «Епіцентр», що розташовані в м. Києві та регіонах України, а також є невідокремленими структурними підрозділами Товариства.
2.3. Акція проводиться за наступними адресами: 03191, м. Київ, вул. Кільцева дорога, 1-Б; 02140, м. Київ, проспект Петра Григоренко, 40; 08130, Київська область, Києво - Святошинський район, село Петропавлівська Борщагівка, вул. Кришталева, буд. 6; 04128, м. Київ, вул. Берковецька,6-В ; 79040, м. Львів, вул. Городоцька, 302; 65122, Одеська область, Овідіопольський район, с. Лиманка, проспект Жукова маршала ж/м «Дружний»,99; 76009, м. Івано-Франківськ, вул. Івасюка, 17; 52005, Дніпропетровська обл., Дніпровський р-н, смт. Слобожанське, вул. Бабенка,25; 29017, м. Хмельницький вул. Зарічанська, 11/4; 50076, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Бикова,33; 18029, м. Черкаси, вул. 30-річчя Премоги,29; 46020, м. Тернопіль, вул. Поліська,7; 88015, м. Ужгород, вул. Баб’яка, 7/1; 45601, Волинська обл. Луцький р-н с. Липини, вул. Окружна,37; 23222, Вінницька область, Вінницький район, с. Зарванці, вул. Хмельницьке шосе, буд. 1а; 25031, Кіровоградська обл. м. Кропивницький, вул. Попова космонавта, буд.8; 32300, м. Кам’янець-Подільський, Хмельницької обл., вул. Хмельницьке шосе,11; 14020, Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Новоселівка, вул. Шевченка,57; 61174, м. Харків, вул. Архітекторів,7; 30000, Хмельницька обл, м. Славута, вул. Мудрого Ярослава (вул. Газети «Правда» ), буд. 66; 54037 м. Миколаїв, пр. Богоявленський, 234В; 81130, Львівська обл., Пустомитівський район, с. Сокільники, вул. Стрийська,30; 02139, м. Київ, вул. Братиславська, 11; м. Київ, вул. Полярна, 20-Д; 89607, м. Мукачево, вул. Лавківська, буд. 1Д; 52020, м. Чернівці, вул. Хотинська,10-А; 65033, Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард,7- км Овідіопольської дороги, 1; 36028, м. Полтава, Київське шосе, 41; 33005, м. Рівне, вул. Макарова,17; 69002, м. Запоріжжя, вул. Запорізька,1В; 49041, Дніпропетровська обл. м. Дніпро, Запорізьке шосе,62К; 87500, Донецька обл., м. Маріуполь, пр-п. Миру,130; м. Херсон, Бериславське шосе,17; м. Стрий, Львівська обл., вул. Олега Ольжича,18 ; 51831, Україна, Дніпропетровська область, Петриківський район, с/рада Єлизаветівська, автодорога Кам’янське-Петриківка-Магдалинівка,14 км.; 78200, Івано-Франківська область, місто Коломия, вулиця Карпатська,184; 79024, місто Львів, вулиця Богдана Хмельницького,188а; м. Бровари, Київська обл., вул. Київська,253; 61031, м. Харків, пр. Гагаріна,352; м. Харків, вул. Героїв Праці,9-А; м. Суми, вул. Героїв Крут, 1/3; 09170, Київська обл. Білоцерківський р-н. с. Шкарівка, вул. Заводська,3; 30400, Хмельницька обл., м. Шепетівка, вул. Старокостянтинівське шосе, буд. 38Б; 35600, Рівненська обл., м. Дубно, вул. Грушевського, буд. 119В; Черкаська обл., м. Умань, вул. Київська, 27; м. Київ, проспект Бандери Степана, 11-А; 65111, Одеська область, Лиманський район, Красносільська сільська рада, село Ілічанка, вул. Паустовського, 14; м. Миколаїв, Херсонське шосе,1; м. Староконстянтинів, вул. Попова, 18, м. Дрогобич, вул. Северина Наливайка, 5
3. МЕТА ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ
3.1. Метою проведення Акції є стимулювання попиту покупців на товари відділу «Сад. Город» у мережі ТЦ «Епіцентр» і прискорення їх просування.
4. ПРЕДМЕТ ТА УМОВИ УЧАСТІ В АКЦІЇ
4.1. Предметом Акції є право учасника отримати на умовах Акції один із 4 - ох домокомлектів (в рекламі «Хата»).
4.2. Під «Хатою» мається на увазі – комплект матеріалів каркасного дому із СІП-панелей ТОВ «ЕКОПАН» (домокомплект), на умовах участі в Акції згідно з п.4.3 цього Порядку.
4.3. До участі в Акції запрошуються всі дієздатні громадяни України (фізичні особи, яким виповнилося 18 років), які в період дії Акції виконали всі умови Акції.
4.4. Право участі у розіграші Дарунків одержує будь-який покупець – фізична особа, з урахуванням п. 4.2 Порядку, при здійсненні покупки, у будь-якому торговельному центрі мережі ТОВ «Епіцентр К», товарів відділу «Сад. Город» на загальну суму від 1000,00 грн. (одна тисяча гривень) одним розрахунковим документом (чеком), а також заповнила купон учасника Акції, встановленого зразка, (далі – Купон).
4.5. Особа, яка вирішила прийняти участь в Акції звертається до Адміністратора ТОВ «Епіцентр К», що знаходиться у фойє ТЦ «Епіцентр К», який має перевірити чек на відповідність умовам Акції, поставити на чеку штамп, після чого надати учаснику купон Акції для заповнення (надалі – Купон)
4.6. Учасник підтверджує участь в Акції шляхом заповнення даних у Купоні та залишення його в скриньці, яка розміщена у Адміністратора ТЦ;
4.7. Розіграші відбудуться серед зареєстрованих купонів:
• 14 квітня 2019 року;
• 30 квітня 2019 року;
• 19 травня 2019 року;
• 31 травня 2019 року.
4.8. До визначення Переможців допускаються учасники Акції, які зареєструвалися до моменту проведення розіграшу в дати, визначені в п. 2.1.
4.9. Грошовий еквівалент вартості Дарунку не видається.
4.10. Кількість разів участі в Акції є необмеженою і відповідає кількості разів придбання товарів, підтверджених окремим розрахунковим документом. Розрахунковий документ на будь-яку іншу суму, що перевищує 1000,00 грн., дає такі ж права особі на участь в Акції, як і розрахунковий документ на суму 1000,00 грн.
4.11. Беручи участь в Акції, Учасники Акції тим самим підтверджують факт ознайомлення з даним Порядком Акції і свою повну і безумовну згоду з ним.
4.12. Покупець, який виконав умови на отримання права участі в Акції отримує повідомлення від касира про можливість реєстрації свого чеку на «Домокомплект».
4.13. Порушення Учасниками Акції цього Порядку або відмова Учасників Акції від належного виконання цього Порядку (у т.ч. механіки, порядку та строків проведення Акції та/або отримання винагороди тощо) вважається відмовою Учасника Акції від участі в Акції. У разі відмови покупця від отримання Дарунку відповідно до умов цієї Акції, покупець не має права вимагати від Організатора Акції будь-якої компенсації. Грошовий еквівалент вартості Дарунку не видається.
4.14. У випадку повернення товару, що став підставою для отримання дарунку, покупець зобов’язаний разом з товаром повернути дарунок.
4.15. Результати визначення Учасника Акції, який отримає Дарунок після отримання ним винагороди, вважатимуться остаточними та не підлягають оскарженню.
4.16. Організатор не відповідає за будь-які витрати Учасника Акції, який отримає дарунок, пов’язані з отриманням та подальшим використанням дарунку.
5. ПРОВЕДЕННЯ РОЗІГРАШУ
5.1. Проведення розіграшу та визначення Переможців Акції відбудеться у два етапи (у дні визначені в п. 4.6 цього Порядку):
1. Попередній розіграш відбудеться 14; 30 квітня та 19; 31 травня 2019 року о 15:00 у ТЦ, за місцем придбання товарів, де визначаються 5 (п’ять) осіб. За результатами попереднього розіграшу відомості щодо осіб (копії протоколів), а також відскановані купони цих осіб передаються до місця проведення фінального розіграшу, а саме: комісії товариства з проведення фінального розіграшу.
2. Фінальний розіграш - 14; 30 квітня та 19; 31 травня 2019 року о 18:00. Особи, визначені у попередньому розіграші, цього ж дня беруть участь в остаточному розіграші, що буде проводитись у ТЦ «Епіцентр К» за адресою: м. Київ, проспект Степана Бандери, 11А.
5.2. Розіграш проводиться членами комісії, що обирається окремо у кожному ТЦ у складі 4-х осіб на період дії Акції. До складу комісії входять 3 особи, що не є працівниками ТОВ «Епіцентр К» та 1 представник ТОВ «Епіцентр К». Комісія працює на підставі Порядку, що розроблений та затверджений генеральним директором Товариства «Епіцентр К».
5.3. Результати попереднього розіграшу в кожному ТЦ та результати фінального вибору з визначення осіб-переможців фіксуються у протоколах, що підписуються усіма членами комісії.
5.4. Оголошення Переможця здійснюється відразу ж після його визначення на місці проведення фінального розіграшу. Інформування осіб буде здійснено відразу після їх визначення телефонним зв’язком. У разі відсутності зв’язку з особою організатор Акції здійснює лише один повторний дзвінок. Якщо на повторний дзвінок особа не відповідає, організатор здійснює повторне проведення фінального розіграшу з визначення осіб. Відомості про таких осіб, наступного дня після розіграшу, будуть розміщені на сайті: epicentrk.ua.
5.5. Учаснику акції не обов’язково бути присутнім у день та у місці проведення розіграшу та визначення осіб. Особам, визначеним в п. 5.4 цього Порядку, протягом дії Акції, але не пізніше до 07 червня 2019 року, необхідно з’явитися для отримання «Домокомплекту» з оригіналом розрахункового документа, оригіналом власного паспорта та ідентифікаційного коду. У разі, якщо особа не з’явилась у вищезазначений строк (до 07 червня 2019 року) для отримання дарунку («Домокомплекту») або не зателефонує організатору Акції – вважатиметься, що така особа відмовилась від свого дарунку.
6. УМОВИ ОТРИМАННЯ ДОМОКОМПЛЕКТУ
6.1. Організатор Акції повідомляє особі конкретний час і адресу, за якою повинна з’явитися особа з метою оформлення документів щодо встановлення «Домокомплекту» на власній земельній ділянці учасника Акції. Повідомлення про час та адресу здійснюється усно за номером телефона, що був зазначений в анкеті учасника Акції. Особа зобов’язана звернутись до ТОВ «Екопан» протягом червня 2019 року для оформлення документів щодо зібрання будинку.
6.2. Всі витрати щодо оформлення дому на ім’я визначеної особи цієї Акції несе переможець акції, у тому числі всі нотаріальні витрати в разі необхідності. Особа, яка бере участь в Акції, розуміє, що вона за власні кошти оформлює всі правовстановлюючі документи на будинок відповідно до чинного законодавства України.
6.3 Особа, яка бере участь в Акції, розуміє, що «Домокомплект» може бути встановлений лише на земельній ділянці учасника Акції на готовий фундамент, а в разі відсутності фундаменту він створюється за кошти учасника Акції.
6.4. Особа, яка бере участь в Акції, зобов’язана за допомогою ТОВ «Екопан» зібрати будинок на своїй земельній ділянці до кінця серпня 2019 року.
6.5. У разі відмови особи Акції від отримання винагороди відповідно до умов цієї Акції, особа не має права вимагати від організатора будь-якої компенсації, але в будь-якому випадку особа-учасник Акції має право передати своє право на отримання домокомплекту третій особі.
7. ІНШІ УМОВИ
7.1. Організатор Акції має право в односторонньому порядку доповнити або змінити цей Порядок. Повідомлення про цей додаток або зміну Порядку буде здійснено на сайті: epicentrk.ua.
7.2. Організатор не несе відповідальності за дії органів державної влади та інші незалежні від нього обставини, які можуть зробити неможливим виконання умов Акції.
7.3. Організатор не несе відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, як стихійні лиха, пожежі, паводки, воєнні дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у чинному законодавстві, яке діє на території проведення Акції, інші непідвласні контролю з боку Організатора Акції обставин, що перешкоджають в проведенні Акції та врученню дарунків.
7.4. Своєю участю в Акції всі Учасники Акції підтверджують свою згоду на безкоштовне проведення Організатором Акції фото-та/або кінозйомки (відеозйомки) за їх участю в рамках Акції без будь-якого відшкодування, а також підтверджують і надають згоду на те, що фотографії можуть бути оголошені та використані організатором безкоштовно в будь-яких друкованих, аудіо- та відеоматеріалах, які стосуються Акції, з рекламною метою способом і методами, що не суперечать чинному законодавству України.
7.5. Організатор Акції не несе відповідальності за неможливість отримання дарунку зв’язку з будь-якими обставинами, що знаходяться поза межами контролю Організатора (відсутність необхідних документів тощо).
7.6. Під час проведення Акції чи після її закінчення, Організатор не зобов’язаний вести переписку з учасниками Акції та надавати пояснення в усній чи письмовій формі з питань, що стосуються умов проведення, визначення осіб, що отримують винагороду на умовах Акції чи будь-яких подібних питань щодо Акції.
7.7. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цього Порядку, і/або спірних питань та/або питань, неврегульованих цим Порядком, остаточне рішення приймається Організатором. Рішення організатора є остаточним.
7.8. Своєю участю в Акції Учасники Акції підтверджують повну згоду з усіма викладеними умовами, а також зобов’язуються їх виконувати.
З правилами дії Акції можна ознайомитися на сайті: epicentrk.ua.
Більше пропозицій дивись у газеті!